Спасибо! Взяли Дуплекс 420 стандарт. По мере эксплуатации буду писать комментарии. Только инструкции на русском языке нет. Как я поняла справа от ручки кнопка мотора и рычаг подачи воды а слева прижим щёток. Или я ошибаюсь?

Обязательно сразу обратите внимание на распылители. Имейте замену (к-т), т.к. из-за них и возникают проблемы. Установите перед ними фильтр (чтоб не забивались "Г" из раствора).
Удачи.

коллеги, трудно ли переделать батарейную поломойку в сетевую? или чтобы сетевая и аккумуляторная была? кто-то делал? стоит без дела батарейная клинфикс 431б, аккумы сдохли от долгого стояния, а сетевой она много где бы нам пригодилась...

Переделать не трудно, любую машину можно переделать, только машина потянет ли такие изменения? Практика показывает, переделанная поломоечная машина живет очень не долго (исключение на моей памяти составляли только те машины которые изначально выпускались как кабельные и аккумуляторные ибо рассчитаны были на такие операции) ну и не забывайте о стоимости, некоторую технику может накладно выйти переделать   

а почему так? что там болты на колесах стачиваются быстрее? или баки рвутся? двиганы помпы - это расходный материал у любой.

у 430б есть сетевой аналог.

Без обид, земеля! Возможно Вы решили сэкономить, а умом не доросли...
Если у нас в Петропавловск-Камчатском машины обслуживаются по телефону, то Беларусь...
"Кто хочет - ищет средства, кто НЕ хочет - ищет причину"...

Вах. Тады приеду с фляжкой на колдуны...

Не я это предложил. ...

Уточню:
эти элементы наиболее ПОДВЕРЖЕНЫ РИСКУ НЕПРАВИЛЬНОЙ эксплуатации.
Соответственно, чем поломоечный агрегат проСче по цене и каКчеству комплектующих, тем он сам ближе к расходному материалу. И тем дороже именно его Life Cycle Cost (LCC) и СС 1 м.кв. уборки.

ну вот, не успел к клиенту на выходные за кордон махнуть как всё без меня обсудили, в целом ответ был получен пользователем и без меня, рад что есть те кто в курсе событий)

тогда по порядку.
практика показывает, все что сделано руками, ломается и чинится руками.
есть клиент который таки переделал парочку машин из батарейных в кабель, только 1го никто не учел...
машина (условно) была расчитана на 1 час работы (зарядка, отдых и снова в работу), её переделали, и прошло буквально 4 месяца как были услышаны лестные слова, о том какая наша техника "Г+++".
Причина таких отзывов в быстро накрывающихся турбинах, двигателях, и прочем (активно!!!!) рабочем компоненте!!! По времени оказалось, они на машине вместо того же 1 часа начали работать все 5-6 часов.
Так что 1й нюанс который советую учесть, это то, на сколько у вашей машинки хватит компонента по сроку службы)))
Если Вас не смущает данный аргумент, то 2й нюанс
Для переделывания батарейной машины в кабель Вам потребуется  инвертер, а тут довод простой, посмотрите сколько он стоит))))) Стоимость некоторых доходит до 30 т.с. наших деревянных, но переделать конечно же машину можно, смущает цена вопроса)

пусть будет трансформатор - а то стоит без дела.......

И еще стоит подумать о "мозгах", если они есть у кандидата. Т.е. чтоб и они не устали от самого питания. Одно дело рооовненький ток от АКБ и другое - пониженный и ВЫПРЯМЛЕННЫЙ частично
А Выпрямитель (электрического тока) — преобразователь электрической энергии; механическое, электровакуумное, полупроводниковое или другое устройство, предназначенное для преобразования переменного входного электрического тока в постоянный выходной электрический ток.
Большинство выпрямителей создаёт не постоянные, а пульсирующие однонаправленные напряжение и ток, для сглаживания пульсаций которых применяют фильтры.
Тута Вам и придется покумекать чтоб еще и "малоточка" не вылетела.
Допустим разобрались с абстрактно-непонятным эл-вом.
ТЭпер аналогия для простоты: снимите тяжеленные АКБ с гибридной авто. Допущение, что поехала. Но как? Как ее поломоечная развесовочка, нагрузка на привод, щетки? Наверно чуточку изменится.
И все эти "чуточки" вылезают в бооольшой гемор. Стоит ли овчина выделки?
У Вас скучает машинка? Так отдайте ее в хорошие руки, на ЗЧ и т.д.
Хотя... Как про кота, что поел и ему сучно - он зевает... А впереди доолгие праздники...

найти бы кулибина......