А зачем
бегать сливать прыг скок с ямы прыг скок...
???
Длинна ямы ну пусть 5 м, ширина, ну пусть 1 м. глубина воды 0,05 м (5 см).... Получаем 50х10х0,5=250 дм3 (или литров). Т.е. при полной заливке ямы понадобится вытянуть 250 л воды. И вопрос - зачем водосос опускать в яму? А шланг у него зачем? Или глубина ямы больше 3-х метров?
И еще, судя по описанию, эта вода накапливается в яме из-за того, что собирается с обслуживаемых машин. А что может быть проще поддержания чистоты? Собирайте влагу после каждой работы с автотехникой и будет вам сухая и чистая яма. И зачем здесь большой водосос?
Проблему она не решает: в смотровую яму не опустить, с трудом передвигается по салону.
И еще (как бюджетный вариант) - замените шланг с всасывающей балки поломойки на шланг от водососа (возможно прийдется использовать переходник в виду разницы диаметров), и всасывайте воду из ям прямо в поломойку.